Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ, ΜΕΛΙΝΑ ΑΣΛΑΝΙΔΟΥ- ΠΡΙΓΚΙΠΕΣΑ (ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 1-1-2014) ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ Σ' ΌΛΟΥΣ ΚΑΛΗ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ





Άλλα θέλω κι άλλα κάνω
πώς να σου το πω
έλεγα περνούν τα χρόνια
θα συμμορφωθώ.

Μα είναι δώρο άδωρο
ν’ αλλάξεις χαρακτήρα
τζάμπα κρατάς λογαριασμό
τζάμπα σωστός με το στανιό.

Έξω φυσάει αέρας
κι όμως μέσα μου
μέσα σ’ αυτό το σπίτι
πριγκιπέσα μου, 
το φως σου και το φως
χορεύουν γύρω μας
απίστευτος ο κόσμος
κι ο χαρακτήρας μας.

Άλλα θέλω κι άλλα κάνω
κι έφτασα ως εδώ
λάθη στραβά και πάθη
μ’ έβγαλαν σωστό.

Ξημερώματα στο δρόμο
ρίχνω πετονιά
πιάνω τον εαυτό μου
και χάνω το μυαλό μου.

LIVE AIGINA

Δευτέρα 30 Δεκεμβρίου 2013

DEMY-ΜΕΝΩ (ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 30-12-2013)




Απ’ την αγάπη περνώ ξυστά
Κι από το μίσος καμιά φορά
Κι απ’ του μυαλού το στενό
Και σκέφτομαι που ν’ άξιζαν όλα
Από τη ζήλια περνώ μπροστά
Και από το φόβο κοντά
Και κλείνομαι και ανοίγομαι και δίνομαι

Μένω δίπλα σου πάλι
Μένω κι ας φεύγουν όλοι
Φως μου δύναμη έχει όχι όποιος φεύγει 
μα εκείνος που μένει εδώ
Στη καρδιά σου επιμένω
Στη ζωή σου δυνατά
Είμαι εδώ και εδώ θα μένω τώρα και μετά

Δίχως τα λάθη μεθοδικά
Με την αγάπη φιλιά 
Να πιάνομαι να βρίσκομαι να χάνομαι

Κυριακή 29 Δεκεμβρίου 2013

VEGAS-ΓΙΑ ΣΕΝΑ (ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 29-12-2013)




Αν πρέπει θα αλλάξω εγώ και μια ζωή όσα μπορώ θα συγχωρώ
αφού ότι ζητώ είναι ακριβό για σένα, για σένα
ότι και να πεις επιμένω δεν αλλάζω σκέφτομαι το χθες κι από μέσα φράζω
ευτυχώς το θυμό μου τον δαμάζω τον πνίγω και γι αυτό δεν ησυχάζω
λόγια και λέξεις πως να τα πιστέψεις όταν πίσω δεν μπορείς να επιστρέψεις
πάλι το να σβήσεις μέλλον να κερδίσεις το σήμερα που θες να ξανά αποκτήσεις
Αν πρέπει θα αλλάξω εγώ και μια ζωή όσα μπορώ θα συγχωρώ
αφού ότι ζητώ είναι ακριβό για σένα, για σένα
θα αλλάξω εγώ για σένα
μετά από τόσο χρόνο λες πως με θες, που χωρίσαμε μονάχα εσύ φταις
δε θα πιστέψω ότι και να λες, αυτή που θα 'σαι αύριο ήσουνα και χθες
είχες κάποτε τη δύναμη να με αφήσεις και τώρα θες γι αγάπη να με κλείσεις
σε λάθος πόρτα βρήκες να χτυπήσεις όλα αυτά που ένιωσα θα νιώσεις να ζήσεις !
Αν πρέπει θα αλλάξω εγώ και μια ζωή όσα μπορώ θα συγχωρώ
αφού ότι ζητώ είναι ακριβό για σένα, για σένα
θα αλλάξω εγώ για σένα
Υποσχέσεις δίνεις ξανά, σε έχω μάθει όμως καλά
όσο η γη αυτή γυρνά δε γυρνάω πίσω ξανά
Πίστεψε με αυτή τη φορά, δως μου μια ευκαιρία ξανά
έχω κάνει τόσα πολλά μα ποτέ δεν είναι αρκετά
Αν πρέπει θα αλλάξω εγώ και μια ζωή όσα μπορώ θα συγχωρώ
αφού ότι ζητώ είναι ακριβό για σένα, για σένα

Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου 2013

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΑΛΤΗ-ΛΙΩΝΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ (ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 27-12-2013)




http://lyricstranslate.com
Cuando tú mueves tu cinturita me vuelves loco, goza
Mira que linda esta mamacita, yo quiero un poco, goza
De eso que tiene, de eso que esconde que tan sabroso, goza
No me lo niegues porque me vuelves, ay mami, loco
Στα αστέρια θα κάνω ευχή
Ό,τι θέλω, ό,τι ψάχνω να σαι εσύ
Λιώνω για σένα
Σε θέλω τρέλα, πεθαίνω απλά
Μόνο για σένα
Αξίζει να ζω το κάθε λεπτό
Λιώνω για σένα
Σε θέλω τρέλα, πεθαίνω απλά
Μόνο για σένα
Δεν έχω μυαλό, ποια λέξη να βρω
Να σου πω σ' αγαπώ
En el verano tu cuerpo luce como una estrella, goza
Ay mami rica tú sí que estas muy linda, muy buena, goza
Dame un poquito de eso que tienes, ay cosa rica, goza
Quiero besarte muy terna miente la cinturita, goza
Στα αστέρια θα κάνω ευχή
Ό,τι θέλω, ό,τι ψάχνω να σαι εσύ
Λιώνω για σένα
Σε θέλω τρέλα, πεθαίνω απλά
Μόνο για σένα
Αξίζει να ζω το κάθε λεπτό
Λιώνω για σένα
Σε θέλω τρέλα, πεθαίνω απλά
Μόνο για σένα
Δεν έχω μυαλό, ποια λέξη να βρω
Να σου πω σ' αγαπώ
Tú eres verano yo soy el sol, te quiero
Tu piel canela embriaga mi amor, mi cielo
Yo soy el viento, tú eres el mar, mi chica
En el verano tú siempre estas, ay muy ric

Πέμπτη 26 Δεκεμβρίου 2013

ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΜΠΑΝΗΣ -ΜΗ ΜΙΛΑΣ (ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 26-12-2013)




Δεν ακούς, μονάχα διατάζεις
Δεν ακούς, μόνο μιλάς και πάλι όρους βάζεις
Δεν μ' ακούς που σου μιλάω, δεν μ' ακούς
Τους χρησμούς νομίζω πάλι λάθος μεταφράζεις

Κι όταν μια λέξη λέω, δυο λες εσύ
Η άμυνά σου στάση επιθετική
Τις λέξεις εκτοξεύεις, πυροβολείς
Μην ψάχνεις δίκιο για να βρεις..........

Μη μιλάς
Άσε τα βλέμματα μας
Αναψ' τα αίματά μας με μια αγκαλιά
Μη μιλάς
έχει το σώμα γλώσσα
που ξέρει Θεέ μου πόσα κι αληθινά
Μη μιλάς
Να με παιδεύεις πάψε
Τις ενοχές σου κάψε
κι έλα κοντά
Μη μιλάς
Έχει το σώμα γλώσσα
που ξέρει Θεέ μου πόσα κι αληθινά
Δεν μ' ακούς γιατί δεν με πιστεύεις
Δεν μ' ακούς και με τους φόβους σου ξανά παλεύεις
Δεν μπορείς να μ' αγαπήσεις, δεν μπορείς
Δεν μπορείς, με υπεκφυγές ξανά θα δραπετεύεις............


Κι όταν μια λέξη λέω, δυο λες εσύ
Η άμυνά σου στάση επιθετική
Τις λέξεις εκτοξεύεις, πυροβολείς
Μην ψάχνεις δίκιο για να βρεις

Μη μιλάς
Άσε τα βλέμματα μας
Αναψ' τα αίματά μας με μια αγκαλιά
Μη μιλάς
έχει το σώμα γλώσσα
που ξέρει Θεέ μου πόσα κι αληθινά
Μη μιλάς
Να με παιδεύεις πάψε
Τις ενοχές σου κάψε
κι έλα κοντά
Μη μιλάς
Έχει το σώμα γλώσσα
που ξέρει Θεέ μου πόσα κι αληθινά.........